Historias que contar...

Acabo de terminar de leer "Shirley Valentine" en inglés , el libro/ guion de la película/ obra de teatro del mismo titulo (escrita por Willy Russell), que trata sobre una ama de casa que al llegar a la madurez se encuentra encerrada en su propia soledad.Analiza los años vividos en familia y llega a la conclusión que su estado de ánimo es fruto de la carencia de todo tipo de diálogo, y de sentirse utilizada por su marido y sus hijos los que, no hace falta decirlo, la quieren “muchísimo”.El detonante de la situación se produce cuando recibe la invitación de una amiga que le propone un viaje de las dos solas a Grecia.Shirley no ha viajado nunca.Shirley no ha salido nunca de su cocina.Shirley no sabe qué es tomar el sol, ni sabe qué es beber una copa de vino a la orilla del mar en un día radiante.Shirley tiene miedo de la reacción de su familia.Shirley nos explica sus miedos a su manera: tierna, dulce, enojada, simpática, ignorante y sabia a la vez, dramática en algún momento...Hay mucho mas que una comedia con una ama de casa como protagonista detras de esta obra...

Me gusta cuando dice "I've lived such a little life. An' even that'll be over pretty soon. I'd allowed myself to live this life - when inside me there was so much more. An' it's all gone unused. An' now it never will be. Well. Why do we get all this life if we don't ever use it? Why do we all get these...feelings and dreams and hopes - if we don't ever use them?

(lo traduzo para los que no dominen la lengua de Shakespeare: "He vivido una vida a medias. Incluso eso se habrá acabado pronto. Me he permitido a mi misma vivir estar vida, cuando dentro de mi habia mucho mas. Y todo eso se ha ido sin haberlo aprovechado y ya nunca volverá. ¿Por qué tenemos toda esta vida y no hacemos uso de ella? ¿Por qué todos tenemos estos sentimientos, sueños, anhelos,...si despues no los usamos?)